“Fondazione Elpis в Милане станет местом удивления и сообщества”. Интервью с новым директором Марчеллой Феррари

На шестом году своей деятельности, после основания Мариной Ниссим в 2020 году, миланский фонд Fondazione Elpis вступает в новую фазу с назначением Марчеллы Феррари директором в апреле 2026 года. Прежде всего, это открытие новых пространств в штаб-квартире в Порта Романа: Вилла и Ателье Elpis дополнят уже действующую Лавандрию, создавая созвездие пространств, предназначенных для резиденций, производств, образовательных программ и публичных представлений. Среди ключевых мероприятий Фонда остается проект Una Boccata d’Arte, опыт которого в обмене и участии на территории будет служить ориентиром для расширения открытости и диалога учреждения с городом, в котором оно находится. Чтобы узнать, чего ожидать, мы взяли интервью у Марчеллы Феррари, которая рассказала нам, как ее опыт может повлиять на развитие Fondazione Elpis и что она надеется увидеть в будущем учреждения.

Интервью с Марчеллой Феррари, новым директором Fondazione Elpis

Ваше назначение приходится на период эволюции и переосмысления для Fondazione Elpis: какие будут ваши первые шаги по руководству этим новым этапом?
Начну со слушания людей, работающих в Elpis, художников, кураторов, местных сообществ и публики. За эти годы Фонд выстроил узнаваемую и динамичную идентичность; моя цель сейчас – усилить эту энергию, еще больше открывая ее для диалога и экспериментов. Первые шаги будут направлены на укрепление существующих инициатив, усиление международных связей и разработку новых проектов, способных объединить художественное производство, общественное пространство и современную исследовательскую деятельность. Кроме того: разработать непрерывную и узнаваемую программу, способную укрепить Fondazione Elpis как ключевое миланское учреждение, одновременно сохраняя пространство, открытое для новых практик и возникновения новых художественных форм.

У вас большой международный опыт, особенно в создании публичного искусства. Как этот опыт повлияет на деятельность Fondazione Elpis?
Публичное искусство научило меня, что самые значимые проекты возникают, когда произведение искусства вступает в подлинную связь с местом и людьми, которые там живут. Это подход, который я хотела бы применить ко всей деятельности Фонда: рассматривать проекты не как отдельные события, а как возможности для обмена, взаимодействия и временной или долгосрочной трансформации. Я также узнала, что самые амбициозные и сложные проекты всегда реализуются благодаря общему участию и сотрудничеству множества голосов – художников, кураторов, учреждений, технических специалистов, сообществ и различных профессионалов, и именно это коллективное измерение делает проект по-настоящему живым и эффективным. Международный опыт также позволил мне познакомиться с очень разными моделями, часто междисциплинарными и коллаборативными, и я считаю, что такая открытость может способствовать тому, чтобы Fondazione Elpis стал все более активным участником диалога, сохраняя при этом пристальное внимание к итальянскому и, в частности, миланскому контексту.

Какими международными учреждениями вы вдохновляетесь и на которые хотите ориентироваться?
Я смотрю не на одну конкретную модель, а на учреждения, которые сумели создать баланс между художественными исследованиями, культурным влиянием и связью с территорией. Например, я думаю о Dia Art Foundation, Skulptur Projekte Münster или некоторых скандинавских учреждениях, таких как Louisiana Museum of Modern Art, которые работают над диалогом между искусством, ландшафтом и сообществом. Меня особенно интересует их способность выстраивать последовательные программы на протяжении времени, конкретно поддерживать молодых художников в производстве и создавать доступный, но не упрощенный опыт. Для Италии мне нравится приводить в пример такие успешные учреждения, как Pirelli HangarBicocca и значимость Fondazione Prada. Я убеждена, что сегодня фонд должен быть одновременно местом мысли, производства и встречи.

После множества совместных проектов и коллабораций, что больше всего стимулирует вас в переходе на такую «видную» роль, как директор?
Возможность создавать условия для того, чтобы идеи могли принимать форму и развиваться. Я всегда воспринимала кураторскую и продюсерскую работу как коллективный процесс, реализуемый поэтапно и через построение доверия. В этой новой роли мне интересно представлять долгосрочные перспективы, сопровождать художников и проекты в их развитии и способствовать созданию открытой платформы, способной генерировать новые связи и развивать то, что было достигнуто до сегодняшнего дня. В то же время, я считаю крайне важным работать над ростом команды, создавая среду для сотрудничества, где компетенции, чувствительность и перспективы могут взаимодействовать и развиваться со временем. Больше, чем собственная возможная публичность, меня волнует ответственность и возможность обеспечить преемственность культурного проекта, который может и должен иметь реальное влияние.

Фонд стремится развивать разветвленную сеть деятельности в Милане, включающую резиденции, производства и публичные презентации. Как можно углубить связь с городом? Каким образом обширный и устоявшийся опыт проекта Una Boccata d’Arte сформирует это новое направление?
Милан – город, пронизанный самыми разными энергиями; мне бы хотелось, чтобы Фонд становился все более местом соединения между ними: художественными практиками, районами, независимыми организациями и сообществами, а также стремился к сотрудничеству с историческими учреждениями, которые успешно работают годами. Опыт проекта Una Boccata d’Arte, который с 2020 года привозит 20 художников в 20 деревень 20 регионов Италии, показал, насколько важно работать широко, устанавливая связи с конкретными контекстами и создавая проекты, исходящие из изучения местных особенностей. Этот подход уже лежит в основе работы, которую Elpis развивает через резиденции и производства в Милане: проекты, разработанные для активации реальных связей с городской и социальной тканью города, создавая возможности для встреч, участия и обмена между художниками, сообществами и различными контекстами.

Если бы вы представили Фонд через несколько лет, что нового или неожиданного вы бы хотели увидеть/реализовать?
Фонд, способный быть национальным и международным ориентиром с сильным экспериментальным измерением. Я бы хотела, чтобы он был признан местом, где художники могут развивать амбициозные проекты и работать в сроки, соответствующие исследовательской деятельности. Мне также хотелось бы расширить диалог с различными дисциплинами – от архитектуры до музыки, от науки до перформанса – и вместе представлять проекты, выходящие за рамки традиционных форматов. И, наконец, самое важное желание: укрепить сообщество вокруг Elpis, любопытную, активную и готовую удивляться публику.