Новая иллюстрированная книга, которая знакомит детей с сокровищами Галереи Боргезе

Листая страницы книги «Галерея Боргезе. Приключение в музее», невольно вспоминаются знаменитые сцены, где трое героев фильма «Мечтатели» стремительно пробегают по коридорам Лувра, что является прямой отсылкой к культовой картине «Банда аутсайдеров» 1964 года. Хотя новая книга и упомянутые фильмы совершенно разные по своей сути, они, тем не менее, имеют как минимум два общих элемента.

Изданный Electa, этот том рассказывает о приключениях троих детей, исследующих итальянский музей — Галерею Боргезе. Автор выбрала ее как идеальное место для увлекательных похождений юных героев. Зачарованные скульптурами римской виллы, Ирена, Камилло и Костантино погружаются в истории и судьбы персонажей, связанных с этим знаменитым учреждением. Их путешествие становится настоящим приключением, балансирующим между музейным гидом и волшебной сказкой.

Книга-путеводитель для детей по Галерее Боргезе

Предназначенная для читателей в возрасте от 7 до 12 лет, книга использует формат фантастической сказки, чтобы познакомить юных посетителей с сокровищами коллекции, собранной кардиналом Сципионом Боргезе в начале XVII века.

В основе сюжета, созданного и проиллюстрированного Джулией Д'Анна Лупо, — история Ирены, Камилло и Костантино, трех братьев и сестер. Во время экскурсии по галерее они попадают под действие необыкновенного заклинания. Пока остальные посетители засыпают таинственным сном, шедевры вокруг них оживают. Используя этот литературный прием, автор легко и с выдумкой знакомит читателей с историей Галереи Боргезе и ее знаменитыми произведениями, делая их доступными и понятными для юной аудитории.

Шедевры и история Галереи Боргезе

Важная роль в этой истории отведена волшебнице Мелиссе, героине знаменитой картины Доссо Досси, вдохновленной «Неистовым Роландом». Она олицетворяет таинственную и удивительную душу Галереи: благодаря ее заклинанию музейные залы оживают, наполняясь фантастическими существами и персонажами прошлого. Ирена, Камилло и Костантино оказываются в удивительном диалоге с бессмертными фигурами истории искусства, встречая, например, Паулину Боргезе и Прозерпину в совершенно неожиданном облике.

Иллюстрации Джулии Д'Анны Лупо

Иллюстрации Джулии Д'Анны Лупо играют ключевую роль в создании захватывающего опыта, предлагая свежий взгляд на некоторые шедевры римского музея. Через образы и повествование юных читателей приглашают познакомиться с героями произведений таких великих мастеров, как Антонио Канова, Рафаэль и Джан Лоренцо Бернини. В этом путешествии их периодически сопровождает сам Сципион Боргезе, который делится с братьями и сестрами причинами, побудившими его собрать эту уникальную коллекцию примерно в 1616 году.

Книга «Галерея Боргезе. Приключение в музее» издана на двух языках (итальянском и английском) и дополнена историческими вставками и краткими описаниями самых известных работ, с которыми знакомятся дети, включая «Портрет мужчины» Антонелло да Мессины и «Мадонну паломников» Караваджо.